MINNEAPOLIS, December 18 /PRNewswire/ --

L'un des défis majeurs que représente l'envoi direct de fax à un ordinateur de bureau est de concevoir un serveur de fax pouvant comprendre les codes des divers systèmes de téléphone (c'est à dire les autocommutateurs ) afin de savoir où envoyer le fax. Les autocommutateurs ont différentes façons de présenter ces codes (c'est à dire les chiffres DTMF (multifréquence à deux tonalités)), et c'est au serveur de fax de s'adapter à eux. Multi-Tech(R) Systems, Inc., l'une des principales sociétés de technologie de télécommunications et de communications de données, basée dans les environs de Minneapolis, produit une gamme de serveurs de fax FaxFinder(R) qui, jusqu'à présent, ont été interfacés avec plus de 40 modèles d'autocommutateurs.

(Logo : http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040505/MTSLOGO )

Pour fonctionner, FaxFinder de Multi-Tech est connecté à un autocommutateur à travers un port analogique standard et au réseau local (LAN) de l'entreprise par une interface 10/100BaseT Ethernet(R) intégrée. L'appel se présente comme un numéro d'appel direct et l'autocommutateur convertit le numéro aux tonalités DTMF (multifréquence à deux tonalités), qui définissent la localisation de la destination ou l'extension sur le réseau. L'autocommutateur envoie ensuite les signaux DTMF ainsi que les données réelles du fax à FaxFinder. FaxFinder traduit les chiffres DTMF en une adresse email et convertit le fax en un fichier PDF ou TIFF. Le fichier et l'adresse email sont alors envoyés à un serveur de courrier électronique chargé de transmettre les données à l'ordinateur de bureau de destination. La localisation finale peut se trouver n'importe tout dans le monde, pourvu qu'elle ait une adresse email. FaxFinder de Multi-Tech constitue une méthode très facile et simple pour mettre en oeuvre des communications de fax et de courrier électronique unifiées.

<< Cette solution ne requiert pas de nouveaux équipements coûteux ni une mise à niveau étendue de votre infrastructure existante >>, affirme Dilip Mistry, directeur général Multi-Tech Systems EME. << Elle requiert seulement que votre autocommutateur puisse transmettre les signaux DTMF et les données de fax à travers un port analogique vers un serveur de fax FaxFinder, et que FaxFinder puisse interpréter correctement les signaux DTMF. Pour savoir si votre autocommutateur peut travailler avec FaxFinder, veuillez nous contacter et nous vous ferons savoir si vous pouvez unifier vos communications de fax et de courrier électronique par le simple ajout d'un serveur de fax de Multi-Tech. >>

Disponible dans des modèles à un, deux, quatre et huit ports (FF120, FF220, FF420 et FF820 respectivement), FaxFinder comprend aussi une interface de serveur web pour la configuration et la gestion.

Multi-Tech Systems est un fabricant international certifié ISO 9001:2000 de produits de téléphonie, Internet et de réseau de dispositifs connectant la voix et les données sur des réseaux IP. Multi-Tech Systems possède 75 brevets américains et de nombreux brevets internationaux. Contactez Multi-Tech aux Etats-Unis au +1-800-328-9717 ou +1-763-785-3500, par fax au +1-763-785-9874, dans EMEA au : +44-118-959-7774 (Royaume-Uni) ou au : +33-1-49-19-22-06 (France), ou par fax au +44-118-959-7775 (Royaume-Uni) ou au +33-1-49-19-21-00 (France) ou sur le site web http://www.multitech.com.

Site web : http://www.multitech.com

Multi-Tech, Etats-Unis, +1-800-328-9717, +1-763-785-3500, fax, +1-763-785-9874; ou EMEA, (Royaume-Uni) +44-118-959-7774, ou (France), +33-1-49-19-22-06, fax, (Royaume-Uni) +44-118-959-7775, ou (France), +33-1-49-19-21-00. Photo: NewsCom: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20040505/MTSLOGO , Archive AP: http://photoarchive.ap.org , PRN Photo Desk, photodesk@prnewswire.com